A series

Old Roots, New Shoots

ಹೊಸ ಚಿಗುರು ಹಳೆ ಬೇರು

Classical Indian knowledge texts brought to today’s readers — in Kannada and English, as illustrated books and short videos.

Presented by Sampada · In association with the Foundation for Organic Living

Krushi Parashara — Kannada edition cover
ಕನ್ನಡ · Kannada
Krushi Parashara — English edition cover
English

Krushi Parashara

ಕೃಷಿ ಪರಾಶರ

Sage Parāśara’s ancient guide to farming

Krushi Parashara is a Sanskrit text on farming attributed to the sage Parāśara, written more than a thousand years ago. It reads the coming rain from the sky and the seasons; it honours cattle — including the Gopūjā still kept in Karnataka on Bali Pāḍyami; it describes the eight parts of the plough; and it walks through sowing, transplanting, weeding, harvest and the storing of seed. Farmers across India lived by this knowledge for generations, long before modern agriculture.

We wanted the old text to be read and loved again, not only studied — so we made it an illustrated storybook. Each of its 243 verses has its own page: the Sanskrit verse, its plain meaning in Kannada or English, a short note where one helps, and a hand-drawn picture of a farming family — Rāmaṇṇa, Lakṣmamma and little Gaurī — living out what the verse says. The text was compared across the published editions — the Svarṇavallī Kannada edition, Majumdar and Banerji’s English translation, Pañcamukhi, and Pandey’s Hindi — and where questions remain, the notes say so plainly.

Short videos of single verses, read in the editor’s own voice, carry the book to social media.

ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿ · Kannada edition

₹351

ISBN 978-93-345-8701-2

English edition

₹401

ISBN 978-93-345-9653-3

Published by Pustaka Sampada, presented by Sampada, in association with the Foundation for Organic Living.
Editor: Hari Prasad Nadig.  ·  All rights reserved.

Sampada.net

Sampada.net

Sampada.net is a Kannada community and publishing platform. Since 2005 it has been a home for Kannada writing online: thousands of readers and writers publish articles, poems, stories and reviews there, and the site keeps a growing reference index of Kannada books, authors and periodicals. It works on the web and in a mobile app, and many articles can also be listened to as audio.

In the Old Roots, New Shoots series, Sampada.net is where the books meet their readers. Sampada.net presents the books, Pustaka Sampada publishes them, and the Sampada bookshop sells them. The first title is Krushi Parashara, the classical Sanskrit text on agriculture, now in Kannada.

Visit Sampada.net →